После некоторого перерыва возобновила выход газета "Мотиватор”. Читателей ждет сюрприз: с октября 2015 года издание выпускается на тувинском языке и 16-ти полосах под новым названием: "Тыва Мотиватор”.
Как собщает главный редактор Инна Дамба-Хуурак, участники проекта "перезагрузили” издание, поскольку считают: газета должна принимать участие в развитии родного языка и привлечь внимание читателей максимально интересными материалами именно на тувинском. Редколлегия по прежнему делает акцент на читателей традиционной бумажной версии издания и ориентируется на аудиторию в районах Тувы.
Номер открывает рубрика «Моей малой Родине и ее людям посвящается». Инициаторы начинания дают фрагменты семитомной антологии «Урянхай. Тыва дептер», составленной Сергеем Шойгу, в переводе на тувинский язык. Как сообщает Инна Дамба-Хуурак, проект получит развитие в следующих номерах.
Рубрика «Даа кожууну – 250 лет» рассчитана до конца 2015 года. В октябрьском номере ее открывают воспоминания старшей внучки Сата Чурмет-Дажи, государственного деятеля, председателя Совета Министров ТНР (1936-1938) Алдын-кыс Тулуш, специально написанные по просьбе редакции.
Полина Серен, к.ф.н., ведущий научный сотрудник ТИГПИ, издавшая ряд книг о традиционной духовной культуре тувинцев в Монголии, открывает рубрику об этнических тувинцах интервью со всемирно известным писателем, выпускником Дрезденского университета, тувинцем Сенгельского аймака Чинагийном Галсаном.
Один из гвоздевых материалов дебютного тувинского номера Тыва Мотиватор – интервью с Владимиром Одушпаяком, вице-президентом головного офиса Deutsche Bank в Нью-Йорке
Нет, наверное, человека, который может честно сказать, что никогда не испытывал зависти;– так начинает свой материал руководитель психологического центра «Насык Доржу» Нина Монгуш Психолог дает советы и рекомендации. В рамках рубрики планируются телефонные консультации с читателем "Наедине с психологом”.
Лирика Марины Цветаевой в переводе поэта, литературоведа Сайлыкмы Комбу придает номеру осеннюю ностальгию.
Бессменную ведущую кулинарной рубрики Диану Кужугет сменил Леонид Кан-оол, актер Тувинского национального театра, представивший рецепт "Тувинская орама”.
Социальная реклама – мощный инструмент, который может заставить человека задуматься. Убедительная иллюстрация, одно из привлекательных новшеств газеты под лозунгом "Думай! Не теряй свою жизнь!” призывает людей не злоупотреблять алкоголем.
Вниманию читателей: редакцией объялен конкурс на точный перевод названия "Мотиватор” на тувинский язык. С нового 2016 года издание выйдет под новым названием на родном языке. Изменится и периодичность – редколлегия планирует увеличить ее до двух раз в месяц.
|